Για να ετοιμάσουμε τη μαριναρισμένη φέτα, θρυμματίζουμε με τα χέρια μας τη φέτα σε μεγάλα κομμάτια και τη βάζουμε σε ένα βαζάκι ή δοχείο που κλείνει. Προσθέτουμε τα αρωματικά ψιλοκομμένα, τις νιφάδες τσίλι και το πιπέρι. Περιχύνουμε με όσο ελαιόλαδο χρειάζεται για να σκεπαστεί η φέτα. Αποθηκεύουμε το βαζάκι στο ψυγείο και το χρησιμοποιούμε σε σαλάτες ή μακαρονάδες.